يسرد الفهرس أقسام جوهر العلامة والمنافسين والجمهور والهوية البصرية والملفات المساندة. أرقام الفهرس المطبوعة تختلف عن رقم صفحة ملف PDF.
The printed contents list covers brand foundations, competitors, audiences, visual identity and supporting files. Printed numbering differs from the PDF page number.
النص المستخرج من المصدر · Text extracted from the source
المحتوى
٣ قلب العلامة التجارية
٦ تحليل المنافسون
١٣ شخصية المستهدفون
١٨ الهوية البصرية
١٩ • الشعار
٢٥ • باترن الهوية
٢٦ • الألوان
٢٧ • الخطوط
٢٩ ملفات للتحميل
يفتتح القسم بشرح أثر جوهر العلامة في القرارات والعلاقات والتواصل.
A bilingual introduction connects the brand’s foundations to decisions, relationships and communication.
النص المستخرج من المصدر · Text extracted from the source
Brand Heart قلب العلامة التجارية
The heart of the brand affects all actions and decisions, بدءً ا من،يؤثر قلب العلامة التجارية على كل الأفعال والقرارات
from how the brand is presented to the world, to how it كيفية تقديم العلامة التجارية للعالم من مطبوعات ومنشورات
deals with customers, employees, and collaborators. The ،وحتى كيفية التعامل مع العملاء وموظفين والمتعاونين
brand heart consists of its ( purpose, vision, mission, and ويتكون قلب العلامة التجارية من ) الهدف والرؤية والمهمة
values). In order for the brand to be strong, its actions والقيم ( حتى تكون العلامة التجارية قوية لابد أن تتوافق
must be consistent with its core beliefs. .أفعالها مع معتقداتها الأساسية
الهدف والرؤية والمهمة والقيمPurpose, vision, mission and values
تربط الصفحة الهدف بإنتاج إعلامي من المنطقة الجنوبية وبمشاركة أبنائها وأفكارهم.
The page connects Ruht’s purpose with production in the southern region and local participation and ideas.
النص المستخرج من المصدر · Text extracted from the source
الهدف
النهوض بالمنطقة الجنوبية إعلاميا وإنتاجيا مع أبنائها وأفكارها وإبداعاتها.
الرؤية
خلق بيئة متميزة إعلاميا وإنتاجيا تبرز أعمالا ذات قيمة تتمتع بالجودة العالية ومتوافقة
مع رؤية المملكة العربية السعودية لعام ٢٠٣٠م
المهمة
نعمل في إثراء المجال الإعلام والإنتاج في المنطقة الجنوبية
القيم
• الإبداع والإبتكار لإضافة قيمة فريدة • التجديد والتطوير المستمر
• نراعي الجودة والاتقان دون إهمال الكم • إعلام وإنتاج نقي ونظيف وقيم
• نصاحب الشركاء لتحقيق الأهداف
يقدّم القسم المقارنة بين الهويات واتجاهات الإنتاج في السوق.
This divider introduces a comparison of other production brands and their positioning.
النص المستخرج من المصدر · Text extracted from the source
Competitor analysis تحليل المنافسيـــــــن
Competitor analysis helps to point out similarities and يساعد تحليل المنافسين على توضيح أوجه التشابه والاختلاف
differences between competitors to help identify بين المنافسين للمساعدة في تحديد الطرق الفريدة التي
unique ways to outperform them. يمنكن للعلامة التجارية من خلالها التفوق عليهم.
يعرض الكتيّب أمثلة من أعمال إيتيز وهويتها وآلية عرض خدماتها.
A competitor profile pairs examples of Eighties Creative’s work with its identity and services.
النص المستخرج من المصدر · Text extracted from the source
ايتيز الإبداعية
جيل الثمانينات الإبداعية للدعاية والإعلان
ايتيز ستوديوز
في ايتيز صنعنا لكم منصة ترفيهية تقدم أفكار ومسلسلات على قنواتنا الخاصة
ايتيز للإبداع
هنا تصنع الأفكار الابداعية التي لم تجد طريقها في عقلك ،نقوم بالبحث عنها
حتى نجدها ،لتظهر بأفضل صورة إضافة إلى الموسيقى الممتعة
ايتيز للإنتاج
يهتم بتقديم الخدمة الإنتاجية بمشاركة المبدعين لتنفيذ الأفكار بصورة بصرية مبتكرة
ايتيز كاست
فريق متخصص لتقديم أفضل الممثلين المحترفين ذوي الخبرة لأي إعلان سواء كان
)فيديو ،صورة ،أداء صوتي( لترويجها محليا وعالميا
تجمع دراسة المنافس بين أمثلة الأعمال والألوان والشعار ووصف النشاط.
The profile combines production examples, colors, marks and a description of the company’s activity.
النص المستخرج من المصدر · Text extracted from the source
تلفاز١١
تلفاز ١١هي شركة رائدة في مجال الإنتاج الإعلامي الإبداعي موجودة في كل
من المملكة العربية السعودية والإمارات العربية المتحدة ،وهي تتخصص في تقديم
المحتوى الرقمي الأصلي
تقدم تلفاز ١١توجهاً جديداً في المجال الإبداعي ورواية القصص المؤثرة في
العالم العربي ،وتتخصص في إنتاج محتوى ترفيهي قادر على خلق تفاعل مع
الجمهور وعلى الانتشار بشكل واسع عبر الإنترنت
المركز الإبداعي
يتخصص المركز الإبداعي التابع لتلفاز ١١في ابتكار محتوى تفاعلي يقدم العملاء
و العلامات التجارية بأسلوب قصصي مبتكر يربط بينها وبين جمهورها المستهدف.
استديوهات تلفاز ١١
ننتج مسلسلات طويلة وأفلام سينمائية وروائية ممتعة بجودة إنتاجية عالمية تلامس
الواقع والثقافة المحلية وتستعرضها للثقافة العالمية والمحلية على حد سواء
تعرض الصفحة نموذج الناشر وشعاراته وأمثلة من هويته.
This profile introduces Thmanyah with publishing marks and examples of its identity.
النص المستخرج من المصدر · Text extracted from the source
ثمانية
تغيير ثقافة الصحافة العربية
الهوية
اللغة العربية .نعتمد في جميع تعاملاتنا الداخلية والخارجية .ونحاول الحفاظ على
اللغة العربية الفصيحة ما استطعنا.
يوثق حياة المواطن العربي .نشارك همومهم، الوطن العربي .فنقدّ م المحتوى الذي ّ
نطرح تساؤلاتهم ،نسعى إلى مستقبل أفضل.
المواطنة العالمية .جزء من تكوين الفريق ،هو القراءة والمتابعة لكل ما يحدث في أرجاء العالم.
وبه نتأثر ،ونعتقد ّ
أن العالم اليوم بات قرية صغيرة.
السعودية .فشركة ثمانية ،هي تأخذ من الرياض مقرً ا رئيسيً ا لها .وقانونيً ا ،تمضي تحت قوانين
النشر والتوزيع السعودية .ومؤسسيها ومعظم موظفيها سعوديو الجنسية.
فريق عمل .نعمل في ثمانية كفريق عمل ،يتوقع من الأطراف في فريق العمل تأدية المهام
على أكمل وجه ،ومساندة الفريق والشركة لتحقيق هدف وجودها.
البيئة .فأن نحافظ على البيئة ،يعني أن نؤمّ ن لأجيالنا القادمة أرضً ا قابلة للعيش
أن نوقف هدر المال ،أن يساعدنا في التأثير على غيرنا لنحافظ على الحيوات الأخرى.
يفتتح القسم بشرح استخدام شخصية نموذجية لفهم احتياجات كل فئة مستهدفة.
The section explains how illustrative customer personas represent the needs of intended audiences.
النص المستخرج من المصدر · Text extracted from the source
Customer personas شخصيـــات العمـــلاء
A target customer persona is a tool used to create a شخصية العميل المستهدف هي أداة تستخدم لإنشاء علامة
brand that targets the ideal person or typical user. The .تجارية تستهدف الشخص المثالي أو المستخدم النموذجي
point is that it's easier to design with one person in الفكرة هي أنه من الأسهل التصميم مع وضع شخص واحد في
mind by distilling the personality traits of a segment of الاعتبار عبر استخلاص السمات الشخصية لشريحة من
the audience into one person than to design for ً الجمهور في شخص واحد
!بدلا من التصميم لعدة أصوات
multiple voices!
شخصية توضيحية لصاحب منشأة يبحث عن جهة تتولى التنفيذ الإعلامي باحترافية.
An illustrative business owner seeks a specialist to deliver media production for the business.
النص المستخرج من المصدر · Text extracted from the source
محمد سعيد
رأس المنشأة
القيم الشخصية: البيانات الشخصية:
الدين الــــــعــــــــــمــــــــــــــــــــــــر ٤٥ :سنة
الوفاء الحـــالــة الـزوجــيـــــــــــــة :متزوج ولديه ٦أطفال
الإدارة الناجحة
الـــــمـــــــــوقـــــــــــــــــــــــع :أبها ،المملكة العربية السعودية
الأهداف و الرغبات: الــتـــعـــــــــلــيـــــــــــــــــــــم :درجة الماجستير من كلية الأعمال
• زيادة المبيعات في شركاته الــــــــوظـــــيـــفــــــــــــــــــة :رائد أعمال ،يمتلك أعمالا متعددة
• انتشار الأسماء التجارية الدخل الشهري المقدر :من ٧٠,٠٠٠إلى ١٢٠,٠٠٠ریال سعودي
• تفويض الأعمال الإنتاجية والإعلامية
والتسويقية إلى شركات متخصصة السمات الشخصية:
اجتماعي انطوائي
الهوايات والاهتمامات:
يستمتع بالأنشطة في الهواء الطلق
مثل التخييم والسفر والصيد مبدع تحليلي
مصادر المعلومات المفضلة
بعض العلامات التجارية المفضلة • السماع لأصحاب الخبرة متأن تلقائي
• كتب ومقالات رقمية
• مجالسة الأهل والقرناء
فعال ونشط غير فعال
• مقالات منصة إكس
• تجارب زملائه من التجار
نخبة ودود
معايير الشراء
• الفاعلية والكفائة
• آراء المستشارين تقليدي
متمرد
• الإهتمام في التفاصيل
• المواقف الحياتية ونمط الحياة
شخصية توضيحية لمدير شركة يقيّم قدرة فريق الإنتاج على خدمة أهداف الشركة.
An illustrative manager considers how a production team can support company objectives.
النص المستخرج من المصدر · Text extracted from the source
حاتم عبد الله
مدير شركة
القيم الشخصية: البيانات الشخصية:
العلاقات المثرية والمستدامة الــــــعــــــــــمــــــــــــــــــــــــر ٤٣ :سنة
التنظيم والفصاحة الحـــالــة الـزوجــيـــــــــــــة :متزوج ولدين ٤أولاد
السمعة المظهر الإيجابي
الـــــمـــــــــوقـــــــــــــــــــــــع :الرياض ،المملكة العربية السعودية
الأهداف و الرغبات: الــتـــعـــــــــلــيـــــــــــــــــــــم :ماجستير إعلام وعلاقات عامة
• انتاج وادارة الأعمال الفنية في الــــــــوظـــــيـــفــــــــــــــــــة :مدير تنفيذي في شركة إنتاج إعلامي
المنطقة الجنوبية بجودة واحترافية الدخل الشهري المقدر :دخل الشركة ١٥٠ألف إلى ٢٠٠ألف
• تجربة عمل سلسة في المنطقة
• تقليل كلفة إرسال الوفود الفنية السمات الشخصية:
اجتماعي انطوائي
الهوايات والاهتمامات:
يستمتع بالأنشطة في الهواء الطلق
مثل التخييم والسفر والصيد مبدع تحليلي
مصادر المعلومات المفضلة
بعض العلامات التجارية المفضلة • بيئة العمل والمستشارين في المجال تلقائي
متأن
• البحث الدقيق على محركات البحث
• المنصات الرسمية مثل اعتماد
• متابعة السوق ودراسته باستمرار فعال ونشط غير فعال
• المتخصصين في المنطقة الجنوبية
نخبة ودود
معايير الشراء
• الرسمية
• الفخامة
متمرد تقليدي
• تأدية الغرض بجودة عالية
شخصية توضيحية لراعٍ محتمل، مع أهدافه في الظهور والشراكة.
An illustrative sponsor profile describes motivations around visibility and partnerships.
النص المستخرج من المصدر · Text extracted from the source
أحمد عبد الملك
الراعي الرسمي
القيم الشخصية: البيانات الشخصية:
العلاقات المثرية والمستدامة الــــــعــــــــــمــــــــــــــــــــــــر ٣٤ :سنة
حسن استغلال الفرص والبحث عنها
الحـــالــة الـزوجــيـــــــــــــة :متزوج ولدين ولدين
الرغبة في الكماليات والتحسينات
الـــــمـــــــــوقـــــــــــــــــــــــع :أبها ،المملكة العربية السعودية
الأهداف و الرغبات: الــتـــعـــــــــلــيـــــــــــــــــــــم :متخرج كلية الصيدلة
• ظهور علامته التجارية بالشكل اللائق الــــــــوظـــــيـــفــــــــــــــــــة :مدير قسم الأدوية +صاحف قهوة
• الدعاية والترويج لعلامته التجارية عبر الدخل الشهري المقدر ١٦ :ألف راتب ٥٠ +إلى ٨٠ألف أعمال
رعاية الأعمال الإنتاجية والإعلامية
• القيام بشراكات مثمرة وناجحة السمات الشخصية:
اجتماعي انطوائي
الهوايات والاهتمامات:
يقضي وقت فراغه مع الخيل أو الذهاب
إلى المرتفعات والسفر مبدع تحليلي
مصادر المعلومات المفضلة
• مواقع التواصل الإجتماعي تلقائي بعض العلامات التجارية المفضلة
متأن
• العلاقات مع أصحاب التجارات
• فريق العمل في الشركة
فعال ونشط غير فعال
• البحث الميداني ودراسة السوق
• اطلاعات أدبية
نخبة ودود
معايير الشراء
• الفخامة والمنظر
• البراند والماركة تقليدي
متمرد
• نمط الحياة
شخصية صاحب الفكرة أو الحرفةCreator or craft practitioner persona
شخصية توضيحية لصاحب فكرة أو حرفة يحتاج إلى إنتاج يقدّم فكرته إلى الجمهور.
An illustrative creator or craft practitioner needs production support to bring an idea to an audience.
النص المستخرج من المصدر · Text extracted from the source
خالد حماد
صاحب فكرة وحرفة
القيم الشخصية: البيانات الشخصية:
الانجاز والجودة الــــــعــــــــــمــــــــــــــــــــــــر ٢٨ :سنة
الإبداع والإبتكار الحـــالــة الـزوجــيـــــــــــــة :أعزب
الصداقات والعلاقات
الـــــمـــــــــوقـــــــــــــــــــــــع :خميس مشيط ،السعودية
الأهداف و الرغبات: الــتـــعـــــــــلــيـــــــــــــــــــــم :درجة بكلوريوس من كلية الإعلام
• تنفيذ أفكاره وإبداعاته بجودة الــــــــوظـــــيـــفــــــــــــــــــة :عامل حر +عضو مؤسس لنادي فني
• دعم موارد وكفاءة ومادة الدخل الشهري المقدر :من ٢٥٠٠إلى ٥٠٠٠ریال سعودي
• الظهور بجانب اسم قوي
• الخبرة من بيئة عمل متميزة السمات الشخصية:
اجتماعي انطوائي
الهوايات والاهتمامات:
يحب الفعاليات الفنية وهواية التعديل
على السيارات والرياضية بانتظام مبدع تحليلي
مصادر المعلومات المفضلة
• مواقع التواصل الإجتماعي متأن تلقائي بعض العلامات التجارية المفضلة
• الأصدقاء وزملاء التخصص
• أهل الخبرة في المجال الفني
فعال ونشط غير فعال
• البحث والإطلاع في الانترنت
• منصة هاوي للأندية
نخبة ودود
معايير الشراء
• السعر مع المظهر والشكل
• الترند والهبة تقليدي
متمرد
• تأدية الغرض
يفتتح القسم شرح العناصر البصرية والعلاقة بينها وبين شخصية الهوية.
This divider introduces the visual elements and their relationship to brand personality.
النص المستخرج من المصدر · Text extracted from the source
Visiual Identity الهويـــــــــة البصـــريـــة
Visual identity is all of the imagery and graphical الهوية المرئية هي كل الصور والمعلومات الرسومية التي تعبر
information that expresses who a brand is and فهو، بمعنى آخر.عن هوية العلامة التجارية وتميزها عن غيرها
differentiates it from all the others. In other words, it .يصف كل ما يمكن للعملاء رؤيته فعليً ا
describes everything customers can physically see.
يعرض القسم العلامة العربية وكتابتها اللاتينية وتوصيف مؤسسة الإنتاج.
The page introduces the Arabic mark, Latin wordmark and production-company descriptor.
النص المستخرج من المصدر · Text extracted from the source
مؤسسة رهط للإنتـــاج
Ruht Production
Logo الشعار
Ruht: A group of 3 or 7 to 10, or less than ten. تم تصميم. أو ما دون العشرة،١٠ إلى٧ آو٣ الجماعة من:رهط
The logo is designed in a simple and modern way الشعار بشكل بسيط وعصري مع نكهة من الأصالة تماشيا مع
with a flavour of originality in keeping with the .شخصية العلامة التجارية
brand's personality. .الشعار باللغة العربية مع نطق كلمة رهط باللغة الإنجليزية
The logo is in Arabic with the pronunciation of the
word Rahat in English.
هيكلة الشعار وتكويناتهLogo construction and configurations
توضح الرسوم الشعار الرئيسي والأيقونة والتكوين الذي يضم وصف المؤسسة.
Diagrams distinguish the main mark, icon and lockup with the company descriptor.
النص المستخرج من المصدر · Text extracted from the source
هيكلة الشعار
تم بناء شعار مؤسسة رهط من الشعار العربي والنَ ص الإنجليزي مع وصف المؤسسة ويوجد منه شكلان الأول أفقي والآخر رأسي.
الشعار العربي
الشعار العربي
الشعار الإنجليزي مؤسسة رهط للإنتـــاج
مؤسسة رهط للإنتـــاج Ruht Production
Ruht Production الوصف الشعار الإنجليزي
الوصف
x9
x11 مقاس الشعار
يبين الرسم الحدود التي تحمي العلامة من اقتراب العناصر الأخرى.
A construction grid illustrates the clear space to keep around the logo.
النص المستخرج من المصدر · Text extracted from the source
المساحة الأمنة
في الشكل التالي المساحة الهامشية للشعار وهي المساحة الامنة التي يجب أن تحيط بالشعار ولا يوضع بها عناصر للحفاظ على شكل
الشعار مع استخدامه في التصاميم
تم استخدام شكل الحرف Uمن الشعار الإنجليزي لانشاء المساحة الآمنة
تعرض الرسوم التأثيرات والشفافية والألوان وتغييرات الشكل التي ينبغي تجنبها.
Examples show effects, transparency, recoloring and distortions to avoid.
النص المستخرج من المصدر · Text extracted from the source
استخدامات خاطئة
هنا بعض الأمثلة التي توضح الاستخدامات الخاطئة للشعار ويجب مراعاة استخــدام الشعــــار بالشكل الصحيح
وضغ اطار للشعار تغيير الشفافية اضافة تأثيرات
تغيير أبعاد الشعار تغيير الوان الشعار ازالة جزء من الشعار
تعرض الصفحة خط المراعي بأوزان مختلفة، وأمثلة للتدرج الحجمي وإرشادات الاستخدام.
Almarai appears in different weights, with a type-size hierarchy and usage guidance.
النص المستخرج من المصدر · Text extracted from the source
الخطوط العربية
خط المراعي -اكسترا بولد خط المراعي -عادي
َ َ
أبْ جَ دْ هَ َّو ْز حُ ِّطي َك َلمُ ْن س
َ عْ ُفصْ أبْ جَ دْ هَ َّو ْز حُ طِّ ي َك َلمُ نْ سَ عْ ُفصْ
ُقرشت ثخذ ضظغ ُقرشت ثخذ ضظغ
رهط للإنتاج الإعلامي رهط للإنتاج الإعلامي رهط للإنتاج الإعلامي
24px 15px 9px
إرشادات لإستعمال الخطوط
يتم إستخدام الحجم -اكسترا بولد -للعناوين الرئيسية والفرعية والعناصر الأساسية -
إستخدام الحجم -العادي -للنصوص في الفقرات والعناصر الثانوية -
الإنتقال بين مقاسات الخطوط يتم بضرب المقاس الحالي بـ) ( ١.٦١٨ -
لا يتم تغير الخط إلا إلى خط يقارب الخط المستعمل بنسبة ٪٩٠ -
تعرض الصفحة Montserrat Medium وExtraBold مع أمثلة للعناوين والنصوص.
Montserrat Medium and ExtraBold demonstrate headline and body treatments.
النص المستخرج من المصدر · Text extracted from the source
الخطوط الإنجليزية
Montserrat ExtraBold Montserrat Medium
The quick brown fox jumps The quick brown fox jumps
over the lazy dog over the lazy dog
Ruht production Ruht production Ruht production
24px 15px 9px
Instructions for using fonts
• The size - Extra Bold - is used for the main headings and sub-headings
• Use medium size for texts in paragraphs and subordinate elements
• Switching between font sizes is done by multiplying the current size by (1.618).
• The font is changed only to a font that is %90 close to the used font.
تظهر عينات المراعي وMontserrat. عبارة التحميل مطبوعة داخل المصدر.
The specimens show Almarai and Montserrat. The download wording is part of the source artwork.
النص المستخرج من المصدر · Text extracted from the source
الخطوط
اكسترا بولد- خط المراعي عادي- خط المراعي
َ َ
أبْ جَ دْ هَ وَّ ْز حُ طِّ ي كَ َلمُ نْ س
ْ َُ عْ ف
ص ْ ُأبْ جَ دْ هَ وَّ زْ حُ طِّ ي كَ َلمُ نْ سَ عْ ف
ص
ُقرشت ثخذ ضظغ ُقرشت ثخذ ضظغ
Click to download اضغط للتحميل
Montserrat ExtraBold Montserrat Medium
The quick brown fox jumps The quick brown fox jumps
over the lazy dog over the lazy dog
Click to download اضغط للتحميل
تعرض الصفحة نموذج المراسلات الرسمي والختم مع نص رسالة تجريبي.
A letterhead specimen shows the mark, sample correspondence and a stamp.
النص المستخرج من المصدر · Text extracted from the source
تصميم ورقة الخطابات
مؤسسة رهط للإنتاج
عزيزي السيد رامي،
رأس الخطاب هو العنوان الموجود أعلى إحدى أوراق
ً
عادة من اسم الرسائل )قرطاسية( .يتكون هذا الرأس
وعنوان ،وشعار أو تصميم شركة ،وأحيانً ا خلفية نمطية.
غالبا ما ُيستخدم مصطلح "رأس الخطاب" للإشارة إلى ً
الورقة الكاملة المطبوعة بهذا العنوانُ .تفض
ِ ل العديد من
ُ
الشركات والأفراد إنشاء قالب رأس الخطاب في معالج
نصوص أو تطبيق برمجي آخر .ويشمل هذا عادة نفس
المعلومات الموجودة على القرطاسية ُمسبقة الطباعة
لكن دون التكاليف الإضافية.
اضغــــط للتـحـمـيـــــــــل غالبً ا ما ُيستخدم مصطلح "رأس الخطاب" للإشارة إلى
ِ ل العديد من الورقة الكاملة المطبوعة بهذا العنوانُ .تفض
الشركات والأفراد إنشاء قالب رأس الخطاب في ُمعالج
Click to download
نصوص أو تطبيق برمجي آخر .ويشمل هذا عادة نفس
المعلومات الموجودة على القرطاسية ُمسبقة الطباعة
لكن دون التكاليف الإضافية.
للمهتمين قمنا بوضع نص لوريم إبسوم القياسي
والمُ ستخدم منذ القرن الخامس عشر في الأسفل .وتم أيضاً
توفير الأقسام ١٫١٠٫٣٢و ١٫١٠٫٣٣من "حول أقاصي الخير والشر"
) (de Finibus Bonorum et Malorumلمؤلفه شيشيرون
) (Ciceroبصيغها الأصلية ،مرفقة بالنسخ الإنكليزية لها
والتي قام بترجمتها هـ.راكهام ) (H. Rackhamفي عام .١٩١٤